1. 首页
  2. 免费论文查重资讯

孔雀东南飞原文及翻译(孔雀东南飞暗喻了什么?)

不知道大家还记不记得语文课本有一篇《孔雀东南飞》文章,乐府诗里最有名的是这首诗,《孔雀东南飞》是最长的诗,迄今为止我们发现的最长古诗,1803个字,讲的也是个故事。

孔雀东南飞原文及翻译(孔雀东南飞暗喻了什么?)

焦仲卿刘兰芝两个人结婚了,先结婚后谈恋爱,先结婚了后来相爱感情很好,结果他母亲不高兴,中国古代老出现这种事,母亲看见儿子跟儿媳妇感情特别好,想法设法把他们拆散。

完全是莫名其妙,总有一些不可思议的事,比如说南宋陆游,就是生生被他母亲给拆散的,陆游跟唐婉两个人特别相爱,好的简直只穿一条裤子,结果两个人好到了极点,他母亲说不行,你必须把他休了,天天逼着他休,最后真的休掉了,他理由就是你俩感情太好了,影响你学习,我只想说什么玩意这是,不知道。

所以就老出现这种事,焦仲卿他妈妈就逼着焦仲卿,你必须把刘兰芝给我休了,焦仲卿顿时就跪下了,左求右求他妈不同意,不行必须得休掉,最后焦仲卿只好假装跟刘兰芝分手,把刘兰芝送到了娘家,自己就去出差了。

两个人说我们先假装分手,等到我忙完了回来,我妈消消气,我们再去说一说,他妈不知道为什么生气,估计好像是因为刘兰芝,性格太强硬,太傲娇了,结果就说等我回家再说,结果等她回来之后,还没等到出完差,就听说刘兰芝的哥已经把刘兰芝嫁给了太守的五儿子,嫁给了一个官二代,这个时候焦仲卿连夜骑着快马就赶到老家,就问刘兰芝,这一幕就特别像《罗密欧与朱丽叶》里的场景,罗密欧听说了朱丽叶服毒自尽了,他就立刻骑着马赶了回来,最后两个人双双殉情。

孔雀东南飞原文及翻译(孔雀东南飞暗喻了什么?)

而焦仲卿和刘兰芝也有点像,听说结婚了,赶紧回来,一回来两个人一商量,殉情吧!然后刘兰芝就优雅地自尽了,穿着家里给他置办的又要结婚的这一套衣服,裙子还是红色的,优雅的投河自尽。

然后刘兰芝自尽了,焦仲卿回去先跟他妈说,母亲最近风很大,天气很冷,我觉得我要死了,他妈一听就知道他要自杀,说你不要,隔壁我们邻居有一个姑娘叫罗敷,就是跟《陌上桑》那个女孩一个名字,自己给自己起名叫罗敷,你想肯定是很美,自名为罗敷,她年纪跟你也很合适,你不要因为刘兰芝的事情这么伤心,结果焦仲卿不听,说我祝你寿比南山时,然后出来自挂东南枝了,在自己家的院子里的树挂了个绳就把自己挂上去了。

孔雀东南飞原文及翻译(孔雀东南飞暗喻了什么?)

看来院子里种棵树有时候还是有用的,然后两个孩子都殉情了,家人把他俩埋在华山底下,两个坟上长出两棵树,这两棵树最后在空中怀抱在一起,树上还飞来一对鸟,这对鸟大家都不知道叫什么名字,跟水里鸳鸯似的同来同去,大家都把这对鸟叫鸳鸯鸟。

所以注意,鸳鸯和鸳鸯鸟不是一个东西,在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝,这个典故就这么来的,然后这就是《孔雀东南飞》,是汉乐府里面最经典的。

版权声明:本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,内容仅供读者参考,如有侵权请联系我们,如若转载,请注明出处:http://www.jucailoubg.com/5960.html

发表评论

电子邮件地址不会被公开。

联系我们

400-800-8888

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:admin@example.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息